夏天的京都,最熱鬧的就是為期一個月的祇園祭啦~~

祇園祭到底是什麼祭典呢??

之前去神泉苑時,看到相關介紹~~在貞觀11年(西元869年),當時瘟疫爆發,祇園社配合全日本66個小國的數字,做了66支長矛,以祭祀牛頭天王,並將神明搬出祇園的八坂神社,列隊遊行走向神泉苑,以祈求消除瘟疫。
相關故事請看底下連結有詳細介紹~~
http://www.senwanture.com/japen-new%20to%20ten%20wun.htm

因 此,現在的祇園祭可說是日本三大祭之一。從7/1吉符入、長刀鉾町御千度,祭典開始~到7/31疫神社夏越祭,祭典結束。最重要的活動則是在7/17的山 鉾巡行,繞著京都市內一圈。每年此時都吸引了數十萬人潮前來觀賞~~今年則預計有30-40萬人呢!!真是太可怕了~~而且據說當天氣溫高達36度...

在7/9的報紙就附上了2011的祇園祭特集~~上面有著32座山鉾車的分布位置圖...


前面說了山鉾車...他們到底是長怎樣呢??
其實山鉾車是「鉾」和「山」兩種不同大小的造型差異~~
如報紙上的圖示介紹,左邊是「鉾」,較大,中間有根真木支撐最頂端的鉾頭...也就是各鉾車特色代表物~
而右邊「山」,較小,中間則立了根真松,代表各山岳信仰~~
但是有三個例外,岩戶山、北觀音山、南觀音山,算是與大鉾車同形的大山~~


另外,報紙上還寫著7/17日當天山鉾巡行的地圖,還有出發時間~~以第一輛--長刀鉾為主~~


32座山鉾車的特色介紹~~其中有不少都是以中國故事為主題的喔!!


長刀鉾,是每年巡行的帶頭者,而其它山鉾則在7/2進行抽籤,決定隊伍的排序。長刀鉾也是現今唯一一座有稚兒(天神的使者--男童)乘坐在上面的鉾車。另外7/13稚兒會到八坂神社參拜,離開時稚兒腳不可碰地,因此由大人扛起離開!!
而巡行的最後則是南觀音山,有著楊柳觀音像與隨侍在旁的善財童子像~~


713早上去了法金剛院賞蓮,接著就來到烏丸四條賞山與鉾~~
這座叫「雞鉾」,相傳...在中國,當舜統治天下時,是為太平盛世,因此用來擊鼓鳴冤的鼓久而不用竟長滿了苔蘚,變成了雞窩~所以,此鉾車代表的就是當時天下太平的景象~~


鉾頭上三角形內的圓形,代表大鼓中的雞蛋,這也就是雞鉾車的象徵~~



各山鉾的位置圖~~現在在「雞」


京都市區的小巷內仍有許多電纜線,到了祇園祭時,為了讓這些山鉾車通行,會將電纜線聚集在一側


另外,從7/7~8/16,是浴衣之日~~
此時的京都街上,可看到許多男女,不分老中青幼,大家穿著浴衣上街,很有fu喔~~


三井住友銀行,也算老建築吧~~


豔陽天=大熱天,每天的新聞都在提醒大家要預防熱中症(中暑)~


接著是在中央信用金庫旁的函谷鉾~~



函 谷鉾~也跟中國故事有關...在戰國時代的孟嘗君,門下食客三千人,各個身懷絕技。在某個月黑風高的夜晚,孟嘗君要逃離「函谷關」,但得等到雞鳴時城門才 會開,此時,有位食客就學起了雞鳴,一時之間,全城的雞都跟著叫起來,守城門的將兵聽到群雞鳴叫,以為天亮了,就把城門打開。孟嘗君一行人,就平安通關 啦!!
相信大家都知道這是什麼故事吧~~??看來,日本人很喜歡中國故事呢!!


函谷鉾的鉾頭,月和山的形狀代表了那天山中月黑風高的夜晚,桂木中部代表孟嘗君,底下還有公雞與母雞...



鉾車很高,從7/10開始搭建起來,裡面沒有樓梯,只能靠外部的廊道相接~~
從7/14-16期間,開放登上鉾車參觀~~每家收費方式不同!!函谷鉾的參觀費,大人1000円


小松歐吉桑說,中央信用金庫的職員們在這週都會穿浴衣工作~~


因此,我們也進去實地看查~~為了不打擾大家上班...只遠拍,女生都穿上浴衣,男生部份有穿~~


這位是負責站門口接待的小姐~~請她讓我拍一張代表囉!!另外,浴衣都是職員們自行準備的...所以,每人的花色都不同囉!!


路邊擺著用瓦楞紙做的垃圾桶


往四條通去,可以看到長刀鉾~~


商街上,裝上了祇園祭的燈籠~~


還沒看到真正的長刀鉾,在大樓的飲食區內看到了迷你的~~鉾頭就是把長刀囉!!


午餐,來吃這間烏龍麵~~據說在香川,若烏龍麵站起來,就會有好的緣起啦!!



我其實是只想吃一碗牛肉飯的,但這是麵店,所以都會附上一碗[小]烏龍~~日本人真的是很會吃喔!!
烏龍麵不錯吃,QQ的有彈性,但不會難咬~~湯也清淡的好喝


四條街上掛著這斗大的布條,宣告大眾這區提供無料的無線網路喔~~相較起來,台北市真是進步很多!!


長刀鉾的位置就在四條通的大丸百貨附近~~


長刀鉾的鉾頭就是把長刀,歷年來都是祇園祭山鉾巡行的帶頭~長刀被人們視為去除疫病邪惡之物,過去用的是著名刀匠「三條小鍛冶宗近」的作品,現已被視為寶物所收藏,取而代之的是包裹著錫箔的竹刀~~


裝飾主體的掛物是來自中國、蒙古、波斯和朝鮮等地的古老而稀有的織染品~~


長刀鉾特別規定,只有男性可以進入鉾上參觀,女性只能到二樓,不能登入鉾~~


長刀鉾旁就是東橫inn~此時,應該是客滿吧!!剛好可以當個比例尺,鉾高約7-8層樓!!



遠方也有一座鉾~~


鉾頭的造型是個彎月,因此那就是月鉾啦~~


走進室町通,看到菊水鉾~~另外,這邊的電纜都綁好了!!


菊水鉾的鉾頭,是朵金色的小菊花~~


菊水鉾的由來則是與町內有著菊水井戶而得名~有「昭和之鉾」之稱~


媽媽們帶著寶寶出來遊玩~~寶寶們都穿著小浴衣或甚平~~





菊水鉾的大車輪~~比我還高呢!!另外,只要買這家的ちまき(棕,chi ma ki)就可以登上鉾車~~


巧見藝妓出門賞鉾車??


順著室町通走,接著看到了山伏山,還在努力搭建中~~


山與鉾的搭建,利用木頭間的卡楯+麻繩捆綁,完全不使用一根釘子~~不得不佩服他們!!



這間就是負責山伏山的町家~~


屋內懸掛著山車的紡織飾品


火紅的TOYOTA...Prius~~


下一個也是山~~要分別山和鉾的記法,就是鉾大、山小~~不過,我想大家比較喜歡的是「小山」啦~~


這座叫鯉山...也跟中國有關~~那就是「鯉躍龍門」


仍在裝飾中,所以看不到代表物~~


配合祇園祭的到來,連腳踏車店都暫時改賣浴衣及相關物品了~~


再來還是小山...不同的是這是座黑的...名為「黑主山」,源於謠曲「志賀」,表現了平安時代的六歌仙之一--大伴黑主仰望櫻花的姿態。現在作為神體供奉的「大伴黑主」製作於1789年,據說山車上的人造櫻像粽一樣,只要插在門前,就可以厄運臨門。
此 外,曾懸掛在車前的裝飾物「波濤飛龍圖」,製作於16世紀的中國明朝,據說琉球王國(沖繩)最後一位君主「尚寧王」,曾將其獻給自己的恩師,京都的「袋中 上人」~~另外補充,7/17起,日曜日的晚間7時,有齣日劇就是以琉球王國為故事背景,主演者是仲間由紀惠~~不知是不是就是講這個故事!!


看完黑主山,走到了一間創業至今273年的老店--譽田屋源兵衛...做「帶」的~~
帶...就是穿和服時,腰上綁的那條腰「帶」~~


店前掛出了這大布~~布上有273條的鯉,象徵著此店經過了273年,穿越了時空~~
另外,在這些鯉魚中,有3條金鯉,若找到了,就會有好運跟著來喔~~


帶匠~~譽田屋


你找到金鯉了嗎???


臉即使擦了防曬,還是曬得很黑...


好古的燈~~


另外,還發現,他有這張許可證~所以,不能隨心所欲就擺出來佔用道路的喔!!


下週開始就放暑假了,歡迎大家一起早起去做體操~~還有參加獎喔!!
據小松歐吉桑說,他的小時候,暑假大家每天早上六點多就在家附近的廣場集合,大家一起聽廣播做國民體操,每做完一次,有專人會幫他們在本子上蓋章集點,最後可換小獎品~筆、橡擦、筆記本之類的!!


在這小巷內,好多人穿著浴衣逛街~~真的會比較涼爽嗎???



到處都在賣浴衣~~


還在搭建中的山車~~繩子的捆綁技術高超...


接著,這座不是大鉾~而是山...不是小山,是大山~~北觀音山...上頭插了真松~還有人在上面整頓


北觀音山和南觀音山的規模與鉾車相當~~


北觀音山的工作人員~~衣服上寫著...蘇民將來之子孫也~~




他身後插的那把粽葉就是粽子(chi ma ki)~~和咱們吃的粽子是不一樣的


據說,要完成一座山鉾車,所需要的繩子長度約4-7km~~



猜猜這群人在看什麼呢??


原來,這週除了可欣賞山鉾車之外,也可以看到這些町家所收藏的屏風~因此將屏風展稱為屏風祭





這間也是~~不過,這畫面有點像是在動物園,大家隔著柵欄拍照~~


柵欄內,不是看動物,而是看這些靜物~~屏風與鉾車模型




北觀音山旁是間大又長的松坂屋~~不知是做啥生意的...難道是賣松坂牛??



這條新町通上,許多商家在和風物特賣~~


和風物就是這些充滿和風的物品啦~~有掛廉、毛巾、手帕、包包、襪子、布巾等~~但本人行李已經塞不下這些了!!所以只看不買囉~~


剛看了北觀音山,接著前方是南觀音山~~




夏天的京都,除了身穿浴衣之外,也很流行手拿扇子~~另外,還有大口喝啤酒...這是各地皆如此~~


這小小間的建築,也蠻有味道的~~


引起我注意的是這些字~~


放下鉾...由來是放下僧祈禱並命此鉾為[天王座]之名~~


鉾頭造型是以日月星三光照射~~


柵欄搭建中...




他們花時間圍了柵欄,等到7/17前又要把柵欄拆除,真是累人又麻煩的感覺!!但他們卻可以每年都如此~不得不令人佩服啊!!

當做釘子用的小木樁~~




經過某間書局,看到這些山鉾車的模型真是可愛~~不過每台要價不便宜ㄟ!!蒐集費用可觀~~






繞出了新町通,回到四條通上~~遇到郭巨山,這跟中國24孝中「郭巨埋兒奉母」的故事有關~~


某家飲食店外貼著這張告示~~


這個手拭巾上的圖,是鉾車在巡行繞街時,要轉彎的景象~~


這個小布巾上的圖案,完整呈現京都的代表物和祭典活動~~



去超市買水時看到這色彩鮮艷又富有造型的糖~~這和祇園祭無關,而是中元祭的供奉品~~


小松歐吉桑執意要買給我的手拭巾...就是手帕啦!!跟雞鳴有關的...函谷鉾~~


以下,從7/14~16開始,是祇園祭的宵山~~
前面四位國高中女生,相約穿浴衣去看熱鬧~~雖然照片很模糊,但重點是...他們都穿浴衣啦!!


來到四條通,晚間6~11點封路~~


警車擋在路口禁止車輛通行~~


所以,從7/14-16的夜晚,四條通與烏丸通,就是行人的天堂啦~~


今晚714,是第一個夜晚,稱為宵宵宵山~~15稱宵宵山~~16宵山


白天的加油站,到了夜間就變身啦~~


四條傘鉾~~



拍謝...忘了打閃光~~黑到看不見我!!


祇園祭中出現的囃子ばやし(ba ya shi)


看一段他們演奏的影片吧~~
  

祭典活動中,其中吸引人潮之一的要角...有吃有玩的屋台~人多到比士林夜市還要熱鬧!!


各家記者或攝影專家都在此拍攝~~隔天報紙就登出其中某記者的攝影照片...據報導,此晚就湧入約15萬人潮


主角是這座月鉾~~





坐在月鉾上演奏的囃子


當晚看到不少人或抱或背著頑皮豹或小河童~




據小松歐吉桑說,在祇園祭期間,附近的人都不能吃小黃瓜,因為小黃瓜的切面和八坂神社的神紋相似~~
不過,一路上,還是看到不少在賣這小黃瓜漬物的攤!!

船鉾...造型就像艘船,但是拍不出來~~


不少人排隊登船欣賞呢~~


吟唱的小朋友們~~左側是將要放上船鉾的人偶!!有點恐怖的感覺~~


來欣賞小女生們的吟唱吧...雖然我也不懂他們在唱什麼~~
  

船頭造型...是雞?還是鳳?



伯牙山...與中國故事伯牙彈琴有關~~


町家內開放伯牙山的展示品


這位就是彈琴的伯牙~~




這間町家非常大,裡面正在屏風祭展出~~但入內參觀要收費啦!!就沒去看囉~~






新選組的吸油面紙~~這家老闆還不錯呢,免費贈送大家吸油紙一小包~~


螳螂山~~這相信大家應該可以連想到中國故事...[螳臂擋車]



這上面的螳螂可是有暗藏機關,會動的唷~~不過要等17日才會看到他動啦!!



日本的糖葫蘆~~


這...不是撈金魚,而是釣螃蟹~~


走著走著,沒想到又走到北觀音山了~~



看一下他們的表演吧~~
  

今晚的月亮~~






源平合戰的屏風~~



神射手--那須與一


八幡山,代表八幡神社~


八幡山的飾品~~



八幡山上還有座小鳥居~~


小小狐狸精現身~~還有殘影...


這間的屏風是書法~~沒啥人氣


反觀對面...


能展出這些屏風的町家...真是不簡單啊!!


釜師~~


這家厲害了~~數學專門私塾~~


三條通~~冷清!!


最後到了堀川三條等公車回家~~順便拍最後ㄧ張街景!!今晚的月亮真是越圓又亮啊!!


衹園祭的山鉾車,到此告一段落~~辛苦大家的雙眼了!!!我也要休息了~~再會!!

明天717,就是重要的山鉾巡行啦!!36度的高溫~~30萬的人潮~~

創作者介紹
創作者 Yuchuan 的頭像
Yuchuan

★努力享受當下的美好★

Yuchuan 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • stella huang
  • 你可以出書了 !!
  • 寫真書嗎??哈哈~

    Yuchuan 於 2011/07/18 14:40 回覆