先介紹第一張照片~~這些小松歐吉桑送給我的禮物...
1.那本看起來像漫畫書的是小松歐吉桑送我的第一本書......日本人不懂的日本語
2.
京都手帖2011是明年度的京都行事曆,每天都寫著京都各地進行的活動或祭典,看完之後,真想繼續留在京都,看看每個地方~~京都真的是好地方啊!!!而
且這本還有介紹活動或祭典的介紹說明,也有附上地圖,和各寺廟神社的交通方式~~真是本貼心的好手帖...讓我不想離開京都啊!
3.右上方那暗紅色的是小松歐吉桑送我泡茶用的,裡面有濾網~~這樣就可以把上次在宇治買的茶葉泡來喝啦~~
4.最左方那隻Vivi貓,是同志社女子大學的紀念品,自動鉛筆一支~~小松歐吉桑的女兒是那裡的校友~
光介紹禮物就這麼多話了~~~不知何時我變這麼多話...
今天是12/13,每年的這一天,花街內的藝妓、舞妓們要照例去跟習舞的師匠、和常去演出的茶屋打招呼。感謝今年能平安渡過,並且準備迎接新的一年。日文稱作...事初め
除了這一天之外,在夏季8/1「八朔」這天,藝妓、舞妓會們換上正式的裝扮,出門去打昭呼~
事初め是從早上10~12時,因此我們約9:30在祇園四條歌舞伎座...南座~~
這間是歌舞伎座旁的漬物店~~漬物也算是京都名產之一。因為外頭下著雨,我們在店前躲雨等小松歐吉桑的到來~
現在的歌舞伎座是在南座演出,其實對面還有個北座...以前是在那邊進行演出的~後來才換到南座。
這就是南座...早上九點半,門口就排了一堆人買票準備看早場的了~~
這是最近很大的演出廣告~~狂言...和能一樣,從1450年(室町時代)就開始了。而狂言的內容取自日常生活,屬於比較有趣又平易近人的演出~
這一天,除了四條的花見小路之外,其他只要有藝妓、舞妓出現的地方,她們都會在這一天出來打招呼~這些地方叫「花街」...是江戶前後期人們欣賞遊藝的休閒場所~
京都目前有五個花街,分別是位於宮川町、先斗町、祇園(會館、甲部歌舞練場)、北野上七軒
有不少人已經先在有名的「一力」茶屋等待了~但小松歐吉桑先帶我們去看舞妓們的公司~~哈!
這家玖見子...據小松歐吉桑說是蠻有名又漂亮的當家小姐~~
門上寫了這家舞妓們的名字~~員工超多的......總共10人ㄟ~~
員工來了~~應該說舞妓來了...這樣樸素的打扮,真的看不太出來,她就是舞妓~~
又來了一位~~
隔壁間~~看看門上的牌子...只有2位~~
而這間呢~~沒看到名牌咧......原來是在燈籠後方,有兩個名牌~
這條是和花見小路垂直的彌生小路~兩旁不少舞妓公司~~
又一個趕來了~~因為下雨又冷,沒有露出舞妓們出場時那漂亮的和服...
出來點人數了~~~看了旁邊幾家,這家生意真的做很大~~舞妓人數超多啊!!!
這天大家都是普通和服裝扮~~有點小失望啊......
按照身份地位排排走~~要走去哪呢??
原來是要搭Taxi...前往舞師匠和茶屋~~其實那些地點都在附近...
這一家叫了兩台Taxi出發~~
接著回到花見小路上,開始等待藝妓、舞妓們的出現~~
這間「一力」可是很大間的茶屋呢~~~到了夜晚,超熱鬧...看這雨勢不小吧!!
接下來就是今天的主角們~~~藝妓、舞妓~~
至於舞妓和藝妓有何差別呢???最大的差別就是年齡...舞妓未滿20歲,到了20歲後就變成藝妓,此後就可以開始自己的事業了。
而要見到這些舞妓、藝妓表演可不是容易的事情,因為有句話「一見さん、お断り」...意思就是,第一次來的人,她們可以拒絕見客~~所以,一定有要熟人帶路介紹,才看得到的。
最後面的那位,看得出來是最小的~~前面這位也是有抹上白粉的...
這應該是媽媽桑之類的人物吧~~~~
特別的字體~
才兩層樓的小店,裡面竟然還有電梯咧~~~
下雨天,在此觀賞等待的人還真不少~~我們也是其中之一啦...
辛苦的警察先生要幫忙指揮交通...Ann說他們的雨衣真好看,她也想要一件來穿~~
結果...我跟她說台灣的某種行業,似乎也是穿著白色制服的...除了海軍之外,自己先想想看吧?
剛剛搭Taxi出門的舞妓們走回來了~~
這兩位準備搭計程車回公司去了~~
完全對焦錯誤~~因為他們走好快啊,根本來不及對焦...用連拍還是這麼糟...
出來一列藝妓、舞妓的陣丈~~
這張雖然模糊,但還是可以約略看出這位長得蠻不錯的~~
後面那位就對不起了~~~竟然還對焦到...我的相機真的有問題了...
辛苦的京都府警察先生們~~~
舞妓們手上拿的是打完招呼之後領到的禮品?
有時~~失焦也有一種特別的fu啦~~
想不到還有人拿著小凳子來拍照~~
正在過馬路,要路過「一力」茶屋的藝妓、舞妓們~這群陣丈也很大...
為什麼今天我的相機對焦都是對到這樣的人~~~
目送他們離開~~~隊伍還算整齊...
雖然才十一點多,但外頭下著雨又冷,所以我們決定結束今天的拍攝行程~~換去吃午餐啦!
小小一條的花見小路,塞車中~~~
午餐就在花見小路旁的Cafe...今天吃西式的~~
普通的沙拉~~加上咖啡...自行到入鮮奶~~
今日午餐~~漢堡三明治套餐...
吃完午餐後,小松歐吉桑陪我們走去四條街上買車票,買完車票,他說要去大丸買吐司給我和Ann...他說那條吐司真的很好吃,但是價錢真的蠻貴的~~
底下,是今天小松歐吉桑送我的禮物~~
1.右邊是他送我的第二本書...用英語介紹京都~~裡面介紹京都的四季,有景物、活動、祭點,還有京都的建築、庭園、美術、工藝,當然也有介紹京都的傳統飲食和生活體驗~是認識京都的一本好書......
2.左邊三罐,一罐是蘋果醬、一罐是黑芝麻醬,小松歐吉桑早餐吃吐司都是配這個的,他說很好吃,所以也買給我吃。另外一瓶是有哇沙比的芝麻醬...吃凉麵或涼扮菜可以配的醬~他說看我很喜歡吃哇沙比的樣子,所以選了有加哇沙比的口味~~
3.下面那包也是在大丸買的炒栗子,包裝精美,裡面的栗子也很甜很好吃~~
4.這是小松歐吉桑極力讚賞的吐司~~Ann說是法國牌子...我只知道吃而已...對名牌不熟~~
這吐司非常鬆軟啊~~小松歐吉桑買了一條,分別給我和Ann一人半條,切成六片~
底下就是河北天津栗子開封照~~~哈哈哈...連炒栗子都要給他的開封文~~
解開繩子之後,才知道這張包裝紙是要給我拿來折垃圾袋的啊~~還很貼心的寫上折垃圾袋步驟,而且還有印線條讓我去對準~~右方就是折好的垃圾袋啦...
河北栗子~~左方就是裝著栗子啦~~右方那手富貴,裡面是張小濕紙巾,讓我吃完栗子可以順便把手擦乾淨...多麼貼心的設計吧!!!知道我懶得走出去洗手~~
這就是又甜又好吃的河北天津栗子啦~~~ご馳走様でした、有難うございました。
- Dec 14 Tue 2010 00:34
祇園藝妓、舞妓事初め
close
全站熱搜
留言列表